Дик и Джим должны перевести самый отдаленный хостел Англии на автономное энергоснабжение, используя природные источники. Дик намерен получать энергию от реки, а Джим - от ветряной турбины.