Дик и Джим едут в Ирландию, чтобы попытаться использовать мощь океана для производства экологически чистой энергии. Из канализационных труб они сооружают преобразователь энергии.